le noir (détail)